“Test Run” to go Extra Mile to Spread Word About Nation’s Only Census Test

One-mile road race in Central Falls will raise awareness of census run in Providence County

Central Falls, R.I. May 17, 2018 – The success of the 2020 census could very well hinge on the nation’s only end-to-end test for the once-a-decade, constitutionally required head count of the U.S. population. But far too few people know that this test run is taking place right now, right here in Providence County, R.I.

Someone needs to go the extra mile to spread the word. So the City of Central Falls and the government-watchdog group Common Cause Rhode Island are co-hosting “The Test Run,” a 1-mile run/walk that aims to raise awareness, provide reliable information and address concerns about the census test. 

“Central Falls is proud of our rich, diverse, immigrant history and we know that it is more important than ever to stand up and be counted in the 2020 census,” Central Falls Mayor James A. Diossa said. “Every person that is counted or not counted represents important dollars for our schools, for our economy and for our health care. We are thrilled to be partnering with Common Cause on this exciting event to raise awareness in the community.”    

“Providence County, Rhode Island, is the only place in the United States where the Census Bureau is doing a complete test run to prepare for 2020,” Common Cause Rhode Island Executive Director John M. Marion said. “This test is crucial to make sure all the systems are in place and working for the actual census. We know that participation in immigrant-rich communities such as Central Falls poses a particular challenge for Census Bureau enumerators, and that's why we're pleased to partner with the city to sponsor The Test Run to raise awareness.”

The race T-shirt will feature a blend of two iconic images – the Statue of Liberty and Central Falls’ Cogswell Tower. T-shirts will be provided or all adults with paid registration and first 50 children who register online and check-in on morning of the run. See below for further details about the race.

The Test Run

Purpose: A 1-mile run to spread the word about the nation’s only census test (in Providence County, R.I.). All proceeds will go toward informing the public about the census test and the local update of Census addresses.

Place: Central Falls, R.I.

Time: 9:30 a.m. Saturday, June 2, 2018. Check-in: beginning at 8:30 a.m. at River Island Park, corner of High Street and River Street.

Co-sponsors: City of Central Falls and Common Cause Rhode Island

Cost: $10 for adults; $20 for donors; $30 for sponsors (with $10 covering cost of student runners); Free for students 18 or younger 

Course: 1-mile course starts at River Island Park, heads south on High Street, west on Blackstone Street, south on Broad Street, ends at Jenks Park near Central Falls City Hall

T-shirts: For all adults with paid registration and first 50 children who register online and check-in on morning of the run.

Afterward: Central Falls Mayor James A. Diossa and Common Cause Rhode Island Executive Director John M. Marion will talk about the census test, the local update of census addresses and the 2020 census, and they will answer questions about these important public matters.

Register: http://commoncauseri.org/thetestrun

 

Event page: http://commoncauseri.org/thetestrun/

Registration page: https://actionnetwork.org/ticketed_events/testrun2018/

Facebook event: https://www.facebook.com/events/205029410102678/

###

 

“Prueba de Ejecución” Para ir una Milla en Exceso

Para Difundir la Palabra sobre la Única Prueba de Censo en La Nación

 

Una carrera de una milla en Central Falls dará a conocer el funcionamiento del censo en el condado de Providence

Central Falls, R.I. 17 de Mayo del 2018 – El éxito del censo del 2020 podría depender de la única prueba de extremo a extremo del país para el recuento de una vez por década, constitucionalmente requerido de la población de los Estados Unidos. Pero muy poca gente sabe que esta prueba se está llevando a cabo ahora mismo, aquí en el condado de Providence, R.I.

Alguien tiene que hacer un esfuerzo adicional para correr la voz. Así que la Ciudad de Central Falls y el grupo de vigilancia gubernamental Common Cause Rhode Island son co-anfitriones de "The Test Run", una carrera/caminata de 1 milla que busca crear conciencia, proporcionar información confiable y abordar inquietudes sobre la prueba del censo. 

"Aquí en la ciudad de Central Falls somos orgullosos de nuestra historia de inmigrantes rica y diversa y sabemos que es más importante que nunca pararnos y contarnos en el censo de 2020," dijo el alcalde de Central Falls James A. Diossa. "Cada persona que se cuenta o no se cuenta representa dólares importantes para nuestras escuelas, para nuestra economía y para nuestro cuidado de la salud. Estamos encantados de asociarnos con Common Cause en este emocionante evento para crear conciencia en la comunidad. "

"El condado de Providence, Rhode Island, es el único lugar en los Estados Unidos donde la Oficina del Censo está haciendo una prueba completa para prepararse para 2020," dijo John M. Marion, director ejecutivo de Common Cause Rhode Island. "Esta prueba es crucial para asegurarse de que todos los sistemas estén en su lugar y funcionen para el censo real. Sabemos que la participación en comunidades ricas de inmigrantes como Central Falls plantea un desafío particular para los enumeradores de la Oficina del Censo, y es por eso que nos complace asociarnos con la ciudad para patrocinar La Prueba de Ejecución para crear conciencia."

La camiseta de la carrera contará con una combinación de dos imágenes icónicas: la Estatua de la Libertad y la Torre Cogswell de Central Falls. Se proporcionarán camisetas a todos los adultos con inscripción paga y los primeros 50 niños que se registren por el internet y se registren en la mañana de la carrera. Vea a continuación para obtener más detalles sobre la carrera. 

Prueba de Ejecución

Propósito:Una carrera de 1 milla para correr la voz sobre la única prueba de censo de la nación (en el condado de Providence, R.I.). Todos los ingresos se destinarán a informar al público sobre la prueba del censo y la actualización local de las direcciones del censo.

Lugar:Central Falls, R.I.

Time:9:30 a.m. Sabado, 2 de Junio del 2018. Registración: a partir de las 8:30 a.m. en River Island Park, en la esquina de High Street y River Street.

Patrocinadores: Ciudad de Central Falls y Common Cause Rhode Island

Costo: $10 para adultos; $20 para donantes; $30 para donantes (con $10 cubriendo el costo de los estudiantes corredores); Gratis para estudiantes 18 o menos

Recorrido:El recorrido de 1 milla comienza en River Island Park, se dirige al sur en High Street, al oeste en Blackstone Street, al sur en Broad Street, termina en Jenks Park, cerca de Central Falls City Hall

Camisas:Para todos los adultos con registro pagado y primeros 50 niños que se registran por el internet y se registran en la mañana de la carrera.

Después:El alcalde de Central Falls James A. Diossa y el director ejecutivo de Common Cause Rhode Island John M. Marion hablarán sobre la prueba del censo, la actualización local de los domicilios del censo y el censo 2020, y responderán preguntas sobre estos asuntos públicos importantes.

Registro: http://commoncauseri.org/thetestrun

 

Event page: http://commoncauseri.org/thetestrun/

Registration page: https://actionnetwork.org/ticketed_events/testrun2018/

Facebook event: https://www.facebook.com/events/205029410102678/

###

 

Contact: Wilder Arboleda, office: 401-616-2443, cell: 401-318-3788, warboleda@centralfallsri.us


Be the first to comment

Please check your e-mail for a link to activate your account.